L'Editeur Médialexie est un éditeur de texte complet et simple d'utilisation. Cet éditeur intègre deux outils de correction : l'Ecriveur Médialexie et le correcteur Cordial. Contrairement à l'Ecriveur, qui est capable de corriger un texte fortement déformé, le correcteur Cordial a pour vocation de finaliser les écrits issus d'une dictée vocale.

L'Ecriveur Médialexie est reconnu comme le plus puissant au monde ! C’est le seul correcteur capable de traiter, en un seul passage, un texte très déformé comme un élève dyslexique peut en produire. Pour beaucoup, c'est l'outil incontournable longtemps attendu.

Son principe de fonctionnement est simple : écrivez votre texte comme vous le souhaitez, écoutez-le pour vous assurer de sa bonne formulation et...cliquez sur transcrire ! Peu importe le nombre de fautes d’orthographe, la coupure des mots….

Cette technologie, brevetée par Médialexie, étant indépendante de la langue, nous proposerons rapidement des versions destinées à traiter des textes en anglais, en espagnol, en allemand…

La dictée vocale est un outil extraordinaire pour les enfants dyslexiques... à condition de l’adapter à leurs niveaux de difficultés et de compétences. Pour rendre la dictée vocale utile et performante, il convient de modifier un nombre important de facteurs pratiques, informatiques, linguistiques et ergonomiques.

Ainsi, depuis septembre 2006, Médialexie propose la seule dictée vocale réellement conçue et développée pour les personnes dyslexiques ou concernées par des difficultés de communication.

Basée sur la nouvelle technologie de Dragon NaturallySpeaking V9 Professional (Nuance), cette dictée vocale intègre le savoir-faire de la société Médialexie, accumulé auprès d’un grand nombre d’utilisateurs et d’enseignants.

La dictée vocale Médialexie offre un niveau de performances exceptionnelles. Elle permet d’éviter la phase d’apprentissage, sauf dans les cas d’utilisateurs dont le niveau de prosodie est altéré. Dans ce cas, il faudra faire appel aux outils d’apprentissages proposés par Médialexie, et accessibles dans toutes les versions de la Barre d’outils. Avec les enfants et les adolescents, il est vivement conseillé de procéder à un apprentissage préalable.

La dictée vocale Médialexie offre une très grande simplicité d’utilisation. Tout a été conçu pour que ses utilisateurs accèdent directement et facilement aux outils dont ils ont besoin.

Destiné aux lecteurs en difficulté, le Lecteur Médialexie fait appel à la synthèse de la parole. Il propose trois modes de lecture : continu, mot à mot ou épellation, ainsi qu'une série d’options et de paramétrages. Actuellement, le lecteur lit des textes en français ou en anglais.

Une fonctionnalité du Lecteur de texte Médialexie vous permet également d'enregistrer la vocalisation de votre texte (vous enregistrez un fichier sonore au format MP3) afin de le conserver pour l'écouter ultérieurement ou encore, afin de l'expédier, par e-mail, à une tierce personne. Ceci est très utile pour expédier un texte, sous forme vocale, à une personne en difficulté de lecture. Par exemple, ceci est très utile pour apprendre ou réviser ses leçons, ou encore expédier un texte, sous forme vocale, à une personne en difficulté de lecture.

Cet outil est unique et exceptionnel. Il n'existe nulle part ailleurs en dehors de notre barre d'outils. Basé sur les concepts de «proprioception», il permet de paramétrer et personnaliser, d'une manière très fine, l'affichage à l'écran d'un texte.

Cet outil s'avère particulièrement efficace pour les sujets dyslexiques. L’afficheur de texte, dont une des fonctionnalités est la mise en évidence des éléments de lecture posant des difficultés (par exemple, les lettres symétriques) est un outil très apprécié par les orthophonistes.

À l'aide de cet outil, il est possible d'enregistrer un texte sous forme vocale - comme avec un magnétophone - puis de le transcrire ultérieurement en texte écrit.

Ceci s'avère particulièrement intéressant pour les personnes qui souhaitent enregistrer des informations brèves ou dicter un texte en situation de nomadisme (par exemple à l'aide d'un ordinateur de poche ou d'un enregistreur numérique).

Certains élèves utilisent le transcripteur pour noter leurs devoirs ou encore, en classe, comme une alternative à la dictée vocale.

Le transcripteur offre aussi aux enseignants et aux professionnels de santé un outil de travail sur l'oralité.

Pour vous offrir un maximum de puissance d'utilisation, nous avons intégré le correcteur orthographique Cordial.

Le correcteur Cordial est destiné à corriger un texte peu fautif, par exemple issu de la dictée vocale, mais que l'on souhaite finaliser.

Il propose plusieurs niveaux de correction (lexicale, syntaxique et sémantique), un dictionnaire des noms propres, un dictionnaire des noms communs et un conjugueur. Cordial intègre les synonymes et les analogies et permet la correction orthographique. Il offre aussi un ensemble de paramétrages fort utiles. Il existe une version gratuite de cet éditeur de texte destinée aux enseignants et formateurs.

Pour un texte dysorthographique ou lourdement fautif, on utilisera l'Ecriveur Médialexie.

La puissance de la Barre d'outils Médialexie repose aussi dans la finesse et la simplicité des réglages qu'elle propose. Cela permet de créer un profil précis pour chaque utilisateur.

Deux modes de réglages vous sont proposés : un mode manuel et un mode assisté (à l'aide d'un configurateur).

Lors d'une première utilisation de la barre d'outils, nous recommandons de procéder aux paramétrages à l'aide du configurateur. Ensuite, en cours d'utilisation, lorsqu'on souhaite modifier uniquement un seul paramètre, il est alors possible de le réaliser, beaucoup plus rapidement, à l'aide du mode de réglage manuel.

Pour certains utilisateurs, un niveau de paramétrage supplémentaire est indispensable.

À l'aide du menu "Accessibilité", vous pouvez, par exemple, choisir de démarrer la Barre d'outils Médialexie automatiquement avec l'ordinateur, afficher des bulles d'aides et les vocaliser...

Vous pouvez également activer la fonction "d'écho oral" des touches du clavier de l'ordinateur (vous entendez les lettres et les mots tandis que vous les tapez) ou encore choisir de changer la taille et la police des menus des outils de la Barre d'outils.

Pour vous faciliter l'utilisation de notre Barre d'outils Médialexie, nous avons intégré dans la celle-ci un tutorial de formation et d'accompagnement à son utilisation.

Étape après étape, vous découvrez la manière d'utiliser pleinement l'ensemble des fonctionnalités de la Barre d'Outils.

Même si vous êtes déjà un utilisateur régulier, il vous sera possible de revenir dans ce tutorial afin de revoir le fonctionnement de certaines commandes peu utilisées, mais qui sont pourtant indispensables pour tirer pleinement parti de chaque fonctionnalité.

Ce tutorial est aussi l'outil indispensable pour les formateurs (enseignants, orthophonistes, ergothérapeutes, éducateurs...) qui enseignent l'utilisation de la barre à leurs élèves ou à leurs stagiaires.

Comparaison de notre Barre d'outils avec des logiciels existants.